Monster's Ball――死囚的妻子

本片的中文片名有很多，比如死囚之舞、拥抱艳阳天、或者孽爱伤痕等等。但是我觉得这些译名要么过于死板，属于那种没有脑子的硬译；要么片名根本无法表达影片的大概内容，就象孽爱伤痕，我觉得有很多片子都可以叫做孽爱，电影里的人生又怎么会少得了伤痕呢？

因此我更加倾向于死囚的妻子这个片名，因为它揭示了本片的一个亮点，那就是哈莉・贝瑞。

本片应该发生在美国南部的一个小镇，因为那里的种族歧视似乎已经成为了一种传统，以至于莱茜娅对他的胖儿子说黑人在美国不应该这么胖，以至于汉克可以毫无理由的对自己的黑人下属使用带有种族歧视的字眼大发雷霆，以至于为了赶走两个到自己家拜访的黑人小孩向天空开枪。

影片的前半部，主要是关于监狱中处死一个黑人犯人的过程，其中对电椅的描写显得无比逼真，让人觉得越狱中关于电椅的描写都已经成了小儿科。狱警汉克的父亲和儿子也都是狱警，父亲已经退休，但是却是一个顽固的种族主义者，儿子试图和黑人小孩交朋友，但是却无法在这个家中获得理解。其中儿子自杀的那段比较让人震撼，同时也让人有些困惑，好好的一个人为什么说死就死了呢？影片的色调一直都是阴沉压抑，同时也暗示了这个家庭的氛围，任何情感的流露都会被认为是软弱。儿子无法忍受汉克的粗暴，把手枪对准了自己的父亲。

"you hate me ?"
"you hate me ,don`t you?"
"yes, i always did."
"but i always love you ."

然后儿子把枪口对准了自己的胸口自杀，汉克真的恨自己的儿子吗？通过某些细节也许可以透露出他对自己儿子的爱，比如影片开始的时候，儿子找的那个妓女，后来汉克同样找到那个妓女，她问起汉克你儿子好吗，汉克当时就彻底失去了兴趣；当汉克儿子的黑人朋友向汉克表示慰问的时候，汉克那失落的表情；当莱茜娅来到汉克的家，看到汉克儿子的照片时，汉克终于表达了自己对儿子的爱，然而似乎已经太迟了。

如果汉克早一点表达自己对儿子的感情，或许儿子就不会自杀！

影片的后半部分，主要是汉克与莱茜娅的感情戏。莱茜娅的儿子被汽车撞死，汉克鬼使神差的帮助了她，后来两个失去儿子的伤心人终于走到了一块，难道这就是爱情吗？就象莱茜娅说的"just let me fell good"，然后两个人就上了床。《甜蜜蜜》中张曼玉对黎明说，两个孤独的人吃了顿年夜饭，仅此而已。但是汉克是认真的，他拿出自己所有的积蓄来帮助莱茜娅，甚至不惜与自己那个种族主义者的老爸闹翻。

影片的最后，莱茜娅终于发现汉克就是那个送自己老公坐电椅的狱警，但是她什么都没有说，迷离的眼神仿佛在感叹命运的玩笑。

哈莉・贝瑞的表演让人眼前一亮，很难想象一个模特出身的女人竟然可以为了艺术片作出这么大的牺牲，如此多的裸露镜头真的需要很大的勇气，不过幸亏哈莉・贝瑞的付出并没有白费，她因此获得了奥斯卡最佳女主角的桂冠，相比后来的《剑鱼行动》和007影片，她的表演天赋完全淹没在商业大片中，不仅让人感到有些惋惜。